Jonathan et Mark ont ​​pour nouvelle mission d'aider deux parents divorcés, toujours en conflit et utilisant leur fils comme monnaie d'échange, à cesser leurs disputes et à devenir de vrais parents. Ils vont travailler pour le père, un avocat. Ils emmènent leur fils dans un grand magasin. Le Père Noël, nouveau venu, est furieux que le magasin fasse la promotion de pistolets jouets. Lorsque le garçon lui confie son souhait, le Père Noël lui répond qu'il ne peut pas être sûr de pouvoir le satisfaire. Plus tard, le magasin le met à la porte à cause de ses cris. Il retourne plus tard sur les lieux et se fait arrêter. Jonathan propose de le défendre, et le père du garçon y voit l'occasion de se venger de sa femme, avocate du magasin. En prison, le Père Noël parvient à remonter le moral de certaines personnes qu'il rencontre, y compris un des gardiens. Mark se demande si, étant donné qu'il est vraiment le Père Noël, pourquoi ne s'éclipse-t-il pas discrètement ?