Tandis qu'Igarashi s'acclimate à la vie insulaire, il observe les interactions entre Bunpei et Yoko. Jouant quotidiennement au golf avec Tonbo, il constate l'influence de l'île sur ses coups impressionnants. Inspiré par son style décontracté, Igarashi souhaite qu'elle participe à des compétitions. Cependant, il sent que son jeu a quelque chose d'inhabituel. Soudain, une bourrasque les surprend sur le parcours. 87.