Gabriella, une Lituanienne, est critiquée par sa sœur au sujet de son fiancé, Jamal, accusé de meurtre au second degré. Fraîchement libéré, Joseph emménage chez son cousin dans le Michigan, tandis que Svea prévoit de retourner en Allemagne. Olivia quitte son domicile au Royaume-Uni à la recherche de l'acte de naissance manquant de KJ, son fiancé incarcéré. Jessica, une Australienne, se prépare à la libération de son mari au Kansas.