Afin de récolter des fonds pour le Lodge, les hommes décident d'envoyer une vidéo humoristique à une émission de télévision. Bill fait du ski de fond. Red montre comment construire un mur dans son sous-sol. Harold teste une nouvelle émission qui permet aux geeks de répondre à leurs détracteurs. Membres vedettes : Ranger Gord, l'homme le plus solitaire du monde, et Buzz Sherwood, le pilote de brousse du Lodge. 148.