Suite à une dispute avec son père, le frère de Lynn, Matthew, débarque et lui demande de l'héberger le temps de se lancer dans la musique. Elle tente de l'aider lorsqu'il est paralysé par le trac lors d'une audition, mais finit par obtenir le poste de chanteur principal à sa place. Parallèlement, Toni hésite fortement à se séparer de son immense dressing pour faire de la place au bébé ; et William est perplexe face au cadeau de remerciement de Maya.