Yvonne panique lorsque William semble hésiter à fixer une date de mariage, car elle craint qu'il ne prenne peur. Joan, très réticente, se retrouve prise au milieu des problèmes de couple. Après une rencontre fortuite dans un restaurant, Toni déclare son amour à Greg et parvient à le reconquérir. Lynn et Maya tentent de rapprocher Darnell et Vosco dans l'espoir que leurs qualités respectives déteignent l'un sur l'autre.