Joan est critiquée par ses amies et traitée de « vendue » par la communauté noire après qu'elle et William ont défendu une entreprise de boissons qui poursuit une star du basket-ball pour racisme. Joan est confrontée à un dilemme moral plus important après avoir découvert des informations troublantes concernant son client. Pendant ce temps, Lynn accepte à contrecœur un emploi de serveuse et emménage avec Vosco dans un appartement au-dessus d'un garage, géré par la mère de Maya.