Joan fait la rencontre d'un acteur célèbre dans un bar, mais ses amies se moquent d'elle car il ne veut lui donner que le numéro de son bipeur. Joan parvient à lui soutirer son numéro de téléphone fixe, mais panique lorsqu'il ne la rappelle pas immédiatement et commet l'erreur d'appeler sans cesse pour que ses amies entendent son message sur le répondeur. Pendant ce temps, Toni commence à fréquenter un père célibataire et s'attache étonnamment à sa jeune fille. Maya utilise ses amies comme couverture pour pouvoir passer du temps avec son « ami » Stan. Lynn tente d'éviter Vosco.