Vincent ramène Catherine du toit à son appartement. Il la couche sur son lit et reste auprès d'elle jusqu'au matin, veillant sur elle. Le procureur finit par retrouver son corps. L'enquête commence, cherchant non seulement à identifier le meurtrier, mais aussi la personne qui l'a ramenée chez elle. Vincent se lance à la recherche de son fils.