De nombreux éléments décoratifs ornent désormais l'extérieur de la maison, notamment un petit détail de toiture soutenu par deux équerres latérales. Tommy assemble d'abord le toit au sol, en doublant la planche de rive pour plus de solidité. Une fois la seconde équerre installée, un élévateur permet de mettre le toit en place. À l'étage, Emily et la peintre Rosemary Dewees initient Kevin à la technique de la peinture Lazure, une technique d'aquarelle pour peindre les murs intérieurs. Maîtrisant plusieurs pinceaux et seaux, Kevin se rend compte que ce n'est pas aussi simple qu'il n'y paraît. La belle porte d'entrée a connu des jours meilleurs. Les propriétaires font appel au maître restaurateur Wayne Towle pour rénover le placage en chêne. Kevin se rend à son atelier pour observer sa méthode. Au rez-de-chaussée, Tommy installe des lambris dans un coin du salon, à l'emplacement d'une ancienne bibliothèque. Bien qu'il les peigne en blanc, il utilise du chêne massif pour s'harmoniser avec les lambris existants. 91.