Norm visite le dernier chantier naval encore situé à Essex, dans le Massachusetts. Il visite une maison restaurée avec des aménagements pour l'accessibilité. Au chalet, des murs en planches de grange à clin sont installés ; la cheminée est construite ; Roger termine l'aménagement du jardin ; et Kevin vérifie la cheminée en carreaux de récupération.