À son arrivée, Kevin O'Connor découvre l'entrepreneur paysagiste Roger Cook en pleine préparation de la pose de neuf tonnes de pierres rustiques de Pennsylvanie pour la nouvelle allée d'entrée. À l'intérieur, l'entrepreneur général Tom Silva montre à Kevin comment reconnaître un meuble de qualité, et ils assemblent l'îlot de cuisine livré en pièces détachées par le fabricant. À l'étage, Kevin trouve le carreleur Rob Raps en train de poser le nouveau carrelage noir et blanc dans la salle de bain des enfants. Kevin prête ensuite main-forte au maître charpentier Norm Abram qui encadre les poutres du plafond de la véranda et les finit avec des moulures. Dans le hall d'entrée, Tom montre à Kevin les portes intérieures à deux panneaux en MDF spécifiées par l'architecte, ainsi qu'une version plus robuste pour la porte d'entrée, du même fabricant, au moment même où celle-ci est peinte d'un rouge « audacieux ».