Sur le toit de la maison témoin à Weston, Richard Trethewey, expert en plomberie et chauffage, présente à Kevin O'Connor le nouveau système solaire de production d'eau chaude utilisant la technologie des tubes sous vide – la solution idéale pour un climat froid. L'entrepreneur général Tom Silva fait visiter la maison à la propriétaire, Amy Favat, pour lui montrer l'avancement des travaux. La plomberie et l'électricité sont presque terminées, les armoires sont installées et les fabricants de comptoirs en béton sont sur place pour prendre les gabarits. La fabrication et le séchage des comptoirs prendront quatre à six semaines. À l'atelier de Bensonwood, dans le New Hampshire, Tom prête main-forte au menuisier Dennis Wright pour la pose de bardeaux de cèdre blanc pré-teintés sur les panneaux muraux extérieurs. De retour à Weston, la plombière Lynne Keating montre à Richard comment sont réalisés les raccordements de plomberie sur les panneaux de plancher préfabriqués.