L'animateur Kevin O'Connor arrive en voiture à la maison et trouve l'entrepreneur général Tom Silva en train de charger un camion pour le « Building Materials Resource Center », une association locale à but non lucratif qui vendra les surplus de matériaux du chantier à des propriétaires dans le besoin à prix réduits. À l'intérieur, Tom montre à Kevin l'avancement des travaux sur le porche, la cuisine et la salle de bain principale, où son équipe installe plusieurs nouvelles fenêtres. Au sous-sol, Richard Trethewey, expert en plomberie et chauffage, fait le point sur les installations techniques. Pour en savoir plus sur la signification des fondations en granit rose de Milford, symbole de richesse à l'époque de la construction de la maison, l'architecte Treff LaFleche emmène Kevin observer comment cette même pierre a été utilisée pour la bibliothèque publique de Boston, et lui montrer comment le granit est extrait et taillé pour s'harmoniser au mieux avec la pierre existante de la maison. De retour sur le chantier, Roger installe le nouveau granit rose de Milford et reproduit fidèlement le mortier d'origine.