Les travaux commencent à l'extérieur du bâtiment, d'abord par le nettoyage des anciennes fissures, puis par l'application d'un mastic polyuréthane flexible dont la texture est adaptée à celle du vieux stuc. Le maître charpentier Norm Abram répare et modernise les portes d'entrée d'origine, récemment découvertes au sous-sol. À l'intérieur, le plâtrier Karl Gross utilise un mélange de plâtre renforcé, une bande de renfort et un enduit de jointoiement pour réparer le vieux plâtre et prévenir l'apparition de nouvelles fissures. Non loin de là, le paysagiste Roger Cook visite un jardin communautaire coloré d'East Boston. De retour à la maison, le spécialiste des revêtements Scott Bennung montre à l'animateur Kevin O'Connor comment il applique un revêtement élastomère, plutôt que de la peinture, sur le stuc afin de le rendre étanche et de donner à la maison un aspect neuf et propre.