Tom fait venir une excavatrice équipée d'un marteau-piqueur pour démolir la corniche qui bloque l'accès à notre nouveau sous-sol. À l'aide d'une maquette 3D, Richard explique le fonctionnement d'une fosse septique et les travaux nécessaires pour la mettre aux normes. Sous la grange surélevée, Norm montre l'état des fondations en moellons. En quête d'inspiration, Kevin se rend dans le Vermont pour rencontrer Ken Epworth de « The Barn People », une association qui sauve, restaure et déplace d'anciennes granges à colombages. Ken montre à Kevin comment ces vieilles granges ont été démolies dans les champs et comment elles sont reconstruites, transformées en granges restaurées et en espaces de vie spectaculaires.