Kevin surprend Roger en train de défricher un terrain pour aménager un parking indispensable sur le chantier. L'architecte Jeremiah Eck présente à Norm et Kevin une maquette 3D de son projet. Parmi les points forts, on note la réutilisation spectaculaire de la grange à colombages existante en un espace de vie spacieux, un plan repensé intégrant la cuisine et la salle à manger dans la nouvelle aile, et une extension comprenant une suite parentale généreuse. Tom fait venir une équipe de levage pour soulever la grange de 65 tonnes de soixante centimètres afin que son équipe puisse réparer les fondations et remplacer le plancher du rez-de-chaussée. Des entreprises de démolition arrivent pour abattre l'aile délabrée, qui sera reconstruite avec des panneaux isolants structurels.