L'animateur Steve Thomas s'entretient avec l'entrepreneur général Tom Silva et l'entrepreneur en peinture Jim Clark, qui sont en train de tester des moyens permettant de décaper près de 30 couches de peinture à base de plomb de l'extérieur de la maison. Dans la cour, l'entrepreneur paysagiste Roger Cook montre à la propriétaire Kim Whittemore comment mettre correctement en boule et en toile de jute plusieurs arbres et arbustes, les mettant en sécurité avant le début de la construction. Cherchant à faire appel à l'aide d'un bon architecte, Steve rencontre l'architecte du projet David Stirling, dont le cabinet a travaillé sur quelque 120 maisons à Winchester ; ils visitent une belle maison qu'il a conçue de A à Z. Plus tard, de retour à la maison du projet, ils rencontrent le propriétaire Bruce Leasure pour esquisser quelques solutions pour la suite principale.