Journée chargée sur le chantier : la terrasse arrière avance bien grâce à la pose d'un nouveau système de plancher encastré. L'équipe d'isolation travaille d'arrache-pied à l'intérieur, projetant de l'isolant en mousse. En haut, Mark Schaub et son équipe s'apprêtent à chemiser les cheminées d'un tubage en béton coulé autour des conduits. Dans le jardin, Dick Washburn nous montre un bac de décapage original pour décaper la peinture d'une des anciennes cheminées. Dans le calme relatif de l'atelier, notre maître charpentier fabrique un panneau en chêne blanc scié sur quartier pour le bas de l'escalier. Enfin, le maçon Lenny Belliveau travaille les blocs de granit rose fraîchement arrivés, destinés au parement des fondations à l'avant du bâtiment.