L'émission s'ouvre sur une visite du sommet de Great Blue Hill et de son observatoire météorologique historique (construit en 1885), d'où l'on peut admirer la vue : la ville de Milton, le centre-ville de Boston (à 13 km au nord-est) et les 2 800 hectares de parc qui composent la réserve naturelle de Blue Hills. Sur le chantier, l'équipe retire les planches de la façade de la grange en vue de sa transformation en garage ; la structure présente diverses zones de pourrissement et des défauts de construction. Des coffrages sont en place pour recevoir le béton qui constituera les fondations du nouvel atelier, et l'architecte paysagiste Tom Wirth évalue certaines des difficultés du site, notamment l'absence d'accès convenables à la façade de la maison. Des photos anciennes montrent une allée de gravier ou de coquillages qui passait autrefois devant la maison, et Tom pense qu'un aménagement similaire serait approprié. Graeme Kirkland, spécialiste de l'isolation, nous présente les résultats d'un test d'étanchéité à l'air qu'il effectue : l'air intérieur de la maison est renouvelé 11 fois par heure dans une simulation de vent à 24 km/h. 26.