Les décorateurs d'intérieur commencent leur travail tandis que l'équipe de construction s'affaire à terminer les travaux. Le peintre John Dee utilise un mastic à bois pour réparer la porte d'entrée abîmée, tandis que le concepteur de cuisine Phil Mossgraber nous montre les caractéristiques des armoires et des appareils électroménagers nouvellement installés. Une décoratrice de Laura Ashley Home Stylings parle des boiseries peintes à l'eau et du papier peint à effet craquelé du salon, tandis que Glenn Bowman creuse un égouttoir intégré dans le comptoir en stéatite de la cuisine. À l'étage, nous voyons la nouvelle commande électronique de la douche, et la décoratrice Cheryl Katz décrit les étapes de la transformation de l'espace brut de la suite parentale en un design finalisé. Jeff Hosking et son équipe posent un nouveau parquet flottant en pin à larges lames dans la salle à manger et nous voyons la fresque murale au plafond que la peintre décoratrice Julie Williams est en train de réaliser dans la salle multimédia à l'aide d'un médium de transfert de couleur unique. 32.