Après une visite de la tourbière de canneberges de Milestone juste avant la récolte d'octobre, les téléspectateurs retrouvent Bruce Killen qui fait le point sur les travaux restants : il semble que le projet ne sera pas tout à fait terminé pour le dernier enregistrement de l'émission. À l'intérieur, le carreleur David Goodman montre à notre maître charpentier comment il réalise une moulure décorative pour les toilettes à l'aide d'une scie à ruban diamantée refroidie à l'eau. Nous avons rencontré Chuck Davis, qui a remis en place l'ancien parquet en pin à l'étage et installe un nouveau système de plancher flottant dans le reste de la maison. Richard Trethewey et Carl Orio, expert en pompes à chaleur géothermiques, mettent en marche le nouveau système et examinent l'échangeur de chaleur air-air installé dans les combles, rendu nécessaire par l'isolation renforcée du bâtiment. Notre hôte arrive et trouve la conceptrice de meubles Gina MacVicar en train de vérifier les armoires de la cuisine, du salon et de la suite parentale, tandis qu'à l'extérieur, le paysagiste Mike Flanagan plante des hortensias et des hémérocalles pour mettre en valeur le bac de stationnement en gravier. Ron Dugas, installateur de clôtures, nous montre le n