Le propriétaire, Terry Maitland, abat un arbre pour préparer le terrain pour les nouvelles fondations, tandis que l'équipe trace les lignes de fouille à l'aide d'un petit niveau laser. L'entrepreneur en terrassement, Herb Brockert, arrive pour creuser, tandis qu'à l'arrière, l'ancien champ d'épandage est agrandi avec une nouvelle fosse et de nouveaux drains. À l'intérieur, les ouvriers examinent les plans de démolition, insistant sur l'importance de ne pas dépasser les zones de reconstruction prévues. L'architecte Chris Dallmus nous présente une maquette de la nouvelle extension et discute d'un choix possible de fenêtres. À mi-chemin de la fouille, Herb heurte de gros rochers ou une corniche à environ 1,20 mètre de profondeur, anéantissant les espoirs des Maitland d'avoir un sous-sol complet.