On voit Terry s'affairer à calfeutrer les planches abîmées du pignon ouest en prévision de la couche de peinture finale. Le peintre George Hourihan applique la couche de finition en latex brillant sur la façade et les boiseries. Nous rejoignons le maçon Lenny Belleveau pour démonter et reconstruire la cheminée, du toit jusqu'en haut. Notre maître charpentier retrouve l'architecte Chris Dallmus pour une visite des environs d'Action afin de trouver le modèle idéal pour une nouvelle entrée, l'ancienne étant désormais trop rustique. Sima Maitland examine ses options pour le revêtement de sol : du pin jaune du Sud recyclé à longues et courtes aiguilles et du vieux pin blanc. Elle opte pour le pin blanc, et nous visitons la scierie où il est exposé, ainsi qu'une grande variété d'autres éléments architecturaux des XVIIIe et XIXe siècles. 370.