Richard Trethewey suit l'installation de la pompe et du réservoir du puits, puis se rend dans un laboratoire pour faire analyser l'eau. 366. Tom Silva nous montre l'avancement de la réfection de sa toiture : dépose des anciens bardeaux, pose du contreplaqué, pose des nouveaux bardeaux, installation de la ventilation de rive. Au niveau du sol, les anciens bardages ont été retirés de la façade principale, révélant la raison du bombement du côté inférieur gauche. La démolition intérieure associée met au jour de larges lambris à rainures et languettes derrière le plâtre du salon. Le défaut structurel est résolu par la reconstruction d'une partie du mur. En quête d'inspiration pour les couleurs de peinture extérieure, nous visitons Deerfield, dans le Massachusetts, une ville historique aux maisons des XVIIIe et XIXe siècles remarquablement bien préservées. De retour sur le chantier, l'entrepreneur paysagiste Roger Cook installe un chemin de gravier avec des bordures en acier et des galets.