L'émission commence par un ancien cercle de pierres dans la plaine de Salisbury, puis nous faisons le point sur l'avancement des travaux. Richard Trethewey explique le fonctionnement de la douche, de la pompe et du chauffage et présente le plombier Stan Newton. Sur le toit, David montre le système d'étanchéité à membrane unique. Notre maître charpentier présente les caractéristiques des fenêtres américaines sur mesure, puis emmène les téléspectateurs à l'atelier où sont fabriqués les meubles de cuisine de l'appartement.