Le docteur Eoin cherche des réponses et des analgésiques plus puissants lorsqu'une femme de 57 ans se présente aux urgences avec une douleur thoracique insupportable. Le docteur Natalie s'inquiète pour sa patiente de 76 ans, amenée en ambulance, qui souffre d'un caillot de sang potentiellement mortel. Le docteur Javed doit collaborer avec son supérieur pour retirer une écharde d'acier incrustée dans l'œil de son patient.