Le docteur Jolene est confrontée à l'un de ses cas les plus graves : la maladie auto-immune de Martika a transformé une simple infection en une urgence vitale. Le temps presse pour le docteur Javed, qui soigne sa première blessure sportive traumatique. Le docteur Laura a récemment été promue interne. Elle doit désormais prendre de nombreuses décisions cliniques de manière autonome. Mais l'un de ses cas ne présente aucune solution simple.