Alors qu'ils préparent leur équipe de football junior pour la finale du championnat de la Casino League, Danny et Mike recherchent un employé de casino disparu, inventeur en herbe dont le passe-temps pourrait lui avoir causé de sérieux ennuis. Ed supervise les recherches à l'échelle de la ville pour retrouver l'homme disparu, qui est le père d'un des garçons de l'équipe. Pendant ce temps, Sam, à contrecœur, prend sous son aile la petite amie du propriétaire du casino, Gavin Brunson, jusqu'à ce qu'elle découvre que sa protégée, en apparence innocente, complote pour la faire renvoyer.