​​ Une initiative clandestine, baptisée « Sally Forth, la professeure et l'élève », donne lieu à une séance de tutorat secrète, animée par Hye-jin pour Joon-ho. Seuls dans un bureau après les cours, ils échangent des regards déterminés tandis qu'ils se plongent dans une leçon spécialisée. Pendant ce temps, la célèbre directrice Choi, également connue sous le nom de la Sorcière aux Cheveux Blancs, ambitionne d'agrandir son académie.