Charlie met sa relation avec Jennifer en péril lorsqu'il réalise qu'il aime davantage son personnel qu'elle. Le maire décide de demander Claire en mariage, mais elle refuse car, étant une personnalité publique, il est forcément malhonnête. Cela pose problème, car c'est le jour des élections, et une campagne de vérité du maire pourrait compromettre sa réélection.