L'équipe harcèle Nikki de questions sur sa vie sexuelle avec Mike. James propose à Mike d'investir toutes ses économies dans une entreprise internet, mais comme Mike hésite, le cours de l'action grimpe en flèche et il doit trouver un moyen de récupérer son investissement. Pendant ce temps, le maire se fait fabriquer une figurine à son effigie, mais malheureusement, elles sont toutes anatomiquement correctes.