Nikki veut officialiser sa relation. Le maire se prépare à participer à l'émission « Politiquement Incorrect ». Carter sort avec un boxeur gay. Paul devient accro aux sandwichs aux boulettes de viande de la tante de Stacy. Le maire révèle accidentellement sa relation avec Janelle à la télévision. Nikki et Mike se disputent car il n'est pas encore prêt à révéler leur relation. 220.