Michael tente de dissuader le maire de fréquenter Jennifer, une femme beaucoup plus jeune. Cependant, alors que Mike est aux prises avec ses propres problèmes de cœur, Jennifer lui fait des avances. Pendant ce temps, Paul, assistant de Michael, apprécie tellement son rôle qu'il n'ose pas embaucher la meilleure candidate pour le poste, Stacy Paterno.