Expérience 285 : LAX (Crossover avec RECESS) La bande de Recess est en « vacances » à Hawaï ! Mais l'expérience 285 est en liberté, obligeant Vince, Mikey et Stitch à abandonner tout travail. Lilo parviendra-t-elle à arrêter 285 et le nouveau satellite de localisation d'expériences d'Hamsterviel sans Stitch, ou Gantu réussira-t-il enfin à capturer une expérience ? Remarque : Cet épisode a été diffusé pour la première fois sur Disney Channel le 5 septembre 2006 à 5 h du matin.