Dans l'atelier, le peintre expert Mark O'Lalor montre à l'animateur Kevin O'Connor quelques astuces et techniques pour peindre un mur intérieur. Kevin, accompagné de l'entrepreneur paysagiste Roger Cook, de l'entrepreneur général Tom Silva et de Richard Trethewey, expert en plomberie et chauffage, se demandent ensuite : « Qu'est-ce que c'est ?» Richard aide ensuite un propriétaire à installer un nouveau chauffe-eau équipé d'une vanne électronique qui prévient les inondations dues aux fuites d'eau.