Au loft, Richard explique à Kevin comment réparer les vannes qui fuient. Tom se rend ensuite à Waltham (Massachusetts) pour aider David Anderson et Alica Beneteau à remplacer une vieille porte de cave rouillée par un modèle neuf en fibre de verre. De retour au loft, Tom, Richard, Roger et Kevin se demandent : « Qu'est-ce que c'est ? » Roger aide ensuite Christine Dinardo, de Carlisle (Massachusetts), à réparer un tuyau d'irrigation goutte à goutte qui fuit. Informations complémentaires et ressources