Tom montre à Kevin l'intérieur d'un tableau électrique résidentiel typique. Ensuite, Allen Gallant, maître électricien, aide Steve Bankowitz, un habitant de Burlington (Massachusetts), à installer une prise 220 volts dans son garage transformé en atelier de menuiserie. Roger présente à Kevin les outils à main indispensables à tout jardinier amateur. Puis, l'équipe pose la question : « Qu'est-ce que c'est ? » dans le loft de « Ask This Old House ». Plus tard, Richard aide Scott Jones, un habitant d'Arlington (Massachusetts), à installer des toilettes à broyeur dans son sous-sol. Plus d'infos et ressources