Kim reçoit la visite d'un invité inattendu qui pourrait bien lui être utile. 317. Lorsqu'un diamant est volé, tout porte à croire que le voleur est un éleveur de lévriers lituaniens nommé Falsetto Jones. Kim et Ron inscrivent Rufus à un concours canin en le faisant passer pour un chien nu péruvien, espérant ainsi confronter Falsetto et récupérer le diamant.