Kim et Ron suivent des cours de conduite. La plupart des élèves sont nerveux, mais Kim reste confiante et persuadée de réussir. Cependant, prise de panique, elle rate son premier examen et découvre rapidement que la pression est bien plus forte que celle de n'importe quel ennemi qu'elle a affronté. Pendant ce temps, le Dr Drakken kidnappe un scientifique spécialisé en intelligence artificielle.