(WB) 125. La relation émotionnelle et sexuelle entre Joey et Eddie est mise en scène lors d'un gala de charité au profit d'un centre de soutien psychologique. Au cours de ce même événement, Jack et David font face aux incertitudes de leur relation, Audrey, sobre, revient à Boston, et Jen se confie à C.J. au sujet du cancer de sa grand-mère.