La nouvelle patronne de Pacey propose plus de professionnalisme au travail et promet de mettre de côté son attirance pour lui, allant même jusqu'à proposer à Audrey de réintégrer son poste. Audrey soupçonne quelque chose entre eux et refuse de retourner à Civilization. Plus tard, Alex passe chez Pacey et Audrey les surprend en pleine conversation à propos de leur baiser. Furieuse, elle s'en va, laissant planer le doute sur l'avenir de leur relation, tandis que Pacey est aux prises avec l'attirance grandissante qu'il ressent pour Alex. Pendant ce temps, Dawson croise Amy Lloyd, la critique de cinéma, et ils finissent par coucher ensemble. Après l'amour, ils parlent de films et elle lui prête un de ses films. Joey et Jack se concentrent sur leurs études, et tandis qu'elle a du mal à se concentrer, il doit rattraper un semestre entier et retourne même à la maison de la fraternité pour demander de l'aide. Heureusement, Eric (le même qui a causé l'expulsion de Jack) arrive chez Grams avec les notes nécessaires.