Joey cherche un nouvel emploi et en trouve un au Yacht Club en prétendant connaître une famille très riche. Elle est dupée par Dru, le fils de son patron, qui découvre ses mensonges. Mitch (qui est aussi conseiller d'orientation au lycée) annonce à Pacey qu'il ne sera pas diplômé s'il ne rattrape pas ses mauvaises notes. Pacey ne veut pas que Joey le sache, mais Mitch le dit à Dawson, qui le répète à Joey, prouvant ainsi qu'il tient encore à Pacey. Pacey et Joey se disputent, et Pacey admet avoir besoin d'aide.