Joey reçoit une bonne nouvelle concernant son admission à l'université. Alors que Joey rayonne, Dawson doit faire face à un refus cinglant. La joie de Joey est cependant tempérée par une prise de conscience difficile : sa sœur tient une chambre d'hôtes et elle n'a pas les moyens de payer les frais d'inscription… jusqu'à ce que Dawson lui propose une solution surprenante : lui prêter l'argent que M. Brooks lui a légué, ce qui ne fait qu'accroître sa culpabilité de lui avoir menti au sujet de sa liaison avec Pacey. Pendant ce temps, Jen et Jack ont ​​l'embarras du choix concernant leurs études supérieures. Si Jack est convaincu que New York est l'endroit idéal, Jen n'est pas si sûre d'être prête à retourner dans la Grosse Pomme. Une séance de thérapie oblige Jen à se confronter à son passé.