Dans une histoire qui relate la même journée selon trois points de vue différents (comme dans le film « Go » de 1999), Joey et Pacey hésitent sur la façon d'avouer leurs sentiments à Dawson. Mais lorsque la vérité éclate, la réaction de Dawson est celle qu'ils redoutaient. De son côté, Andie, qui pensait avoir tourné la page avec Pacey et être prête à sortir avec lui, accepte un rendez-vous avec Will, un visiteur de Capeside. Mais leur premier rendez-vous tourne au fiasco lorsqu'elle apprend l'existence de Joey et Pacey. 58.