Pacey espère qu'emmener Dawson à leur lieu de camping préféré de leur enfance l'aidera à apaiser sa douleur lorsqu'il lui confiera ses nouveaux sentiments pour Joey. Pendant ce temps, Joey tente de surmonter les conséquences émotionnelles de son baiser avec Pacey en passant une soirée entre filles avec Jen et Andie. Mais à la surprise de Jen, elles tombent par hasard sur une fête d'anniversaire pour Henry à laquelle elle n'était pas invitée. 56.