Iona est stupéfaite lorsque son ancien fiancé, Malcolm McRae, arrive à Glenbogle pour aider à sauver la forêt du domaine d'une infestation fongique. Cette surprise oblige Paul à s'interroger sur ses véritables sentiments pour Iona, tout en s'efforçant de réparer les dégâts dans les bois. Pendant ce temps, Jess participe au concours local de chasse au ghillie, seule femme en lice, avec tous les désavantages possibles.