Après une soirée bien arrosée, Maude, Walter et Arthur se réveillent et découvrent des choses étranges. Premièrement, Maude et Arthur ont partagé le même lit ; deuxièmement, les garçons ont saccagé le salon ; et troisièmement, Walter a passé un appel obscène à la mère de Maude. Carol suggère que Walter a peut-être un problème d'alcool, mais il refuse de l'admettre. Plus tard, Maude et Walter se disputent violemment alors qu'ils sont tous deux ivres, et Walter la gifle.