Dame de cour Choi menace le prince Daeryangwon pour qu'il prenne la nourriture que la reine douairière a préparée pour lui. Le prince Daeryangwon s'enfuit rapidement du temple et se cache sur le mont Samgak. Dame de cour Choi ordonne à ses hommes d'incendier la montagne pour le retrouver. Pendant ce temps, Mokjong donne un banquet pour son peuple, et Kim Chi Yang prépare un crime pour la nuit.