Alors que la famille s'adapte à l'arrivée de leur nouveau fils, Julia exprime son amour à Victor d'une manière inhabituelle. De leur côté, Crosby et Jasmine travaillent ensemble pour structurer et définir des limites à leur mariage. De plus, le nouveau patron de Sarah, Hank, l'aide de façon inattendue à comprendre les sentiments de Drew. Kristina convainc Adam de combler un vide au sein du foyer et reçoit une nouvelle qui pourrait bouleverser sa vie.